Wednesday, September 3, 2014

8:46 PM
9
ถึงแม้ว่า File Maker จะยังไม่ออก Version ที่ support ภาษาไทยแบบสมบูรณ์มาตั้งแต่โบราณกาล ปัจจุบันผมได้รับข้อมูลการแก้ไขปัญหานี้ จากคุณศุภกร (https://www.facebook.com/horsezy) ว่ามีอีกหนึ่งแนวทางในการแก้ไขเรื่องพิมพ์สระในโปรแกรม FileMaker หรือโปรแกรมอื่นที่มันมีปัญหาทำนองเดียวกัน

ได้ข้อมูลแล้วผมก็ดำเนินการทดสอบโดยทันที ผลปรากฏว่า สามารถแก้ไขปัญหาเรื่องการพิมพ์สระภาษาไทยในโปรแกรม FileMaker ได้จริงๆด้วย สุดยอดมากเลย ขอบคุณ คุณศุภกรสำหรับแนวทางการแก้ไขปัญหานี้นะครับ ถือได้ว่าช่วยทั้งประเทศไทยและประเทศเพื่อนบ้านได้เลยนะครับเนี่ย แต่ แต่ แต่ .. อย่าเพิ่งคาดหวังว่าแนวทางนี้จะแก้ไขได้อย่างไม่มีเงื่อนไขนะครับ

โปรแกรมนี้ทำงานเฉพาะบน Mac โดยใช้โปรแกรมชื่อ Better Touch Tool จาก http://blog.boastr.net/

ส่วนเครื่อง PC ผมยังหาโปรแกรมที่ทำงานเหมือนๆกันไม่เจอ ถ้าท่านไหนเจอก็วานบอกด้วยนะครับ

เอาละมาดูกันว่าวิธีการแก้ไขปัญหานี้ ทำอย่างไร

1. อย่างแรกไป download โปรแกรม มาติดตั้งให้เรียบร้อย  ให้ download โปรแกรมชื่อ BetterTouchTool จาก http://blog.boastr.net/


2. ก็เปิดโปรแกรมขึ้นมาเลย
3. สิ่งที่ต้องทำ ก็คือการ map key ที่เราต้องการ โดยให้ทำการเลือก Add โปรแกรม FileMaker ในช่องซ้ายก่อน (กดที่ปุ่ม + ด้านล่าง) จากนั้นทางด้านขวา ก็ให้กดเลือกปุ่ม Add New Shortcut แล้วในช่องด้านล่าง ช่องแรกให้เรา click ในช่อง จากนั้นเลือกกดปุ่มที่เราต้องการ map ตัวอย่าง

- Keyboard Shortcut = Option + ไม้เอก แล้วไปที่ช่องสุดท้าย กดแล้วหาคำสั่ง Paste Custom Text แล้วกดปุ่มไม้เอก

จากนั้นเราก็เพิ่ม ไม้โท สระอุ สระอู การัน เข้าไปอีก หรือถ้าหากไปเจอสระตัวไหนที่พิมพ์แล้วไม่ขึ้นก็ให้มาเพิ่มได้ทีหลังครับ

เหตุผลที่ทำไมต้องเลือกกด Option (หรือ key อื่นก็ได้) ร่วมกับสระที่พิมพ์ไม่ออก ทำไมไม่ map สระที่พิมพ์ไม่ออกกับสระนั้นโดยตรงเลย ก็เพราะว่า หากเราเปลี่ยนเป็นพิมพ์ด้วยภาษาอังกฤษจะทำให้การแสดงผลภาษาอังกฤษที่ปุ่มนั้นๆ แสดงผลออกมาเป็นภาษาไทยแทนหน่ะครับ

เครื่อง PC รอก่อนนะครับ หาโปรแกรมอยู่ ยังไม่เจอเลย ผมคิดว่ามีแน่นอน แต่ยังหาไม่เจอแหะ ..

บทความอื่นๆ